282/2025號法令:對違反外國人居留、簽證和登記規定的行為處以罰款

越南大幅提高了對逾期居留、地址違規以及接待外國人機構失誤的罰款。


卡片

類型政府關於行政違法行為的法令
282/2025/NĐ-CP號法令
公認30的十月2025年
生效十二月15 2025年
替換關於安全和公共秩序領域罰款的第144/2021/NĐ-CP號法令
安全、公共秩序、社會保障,包括居住登記及移民違規行為 越南
致相關人士外國人、房主、旅館、旅館和其他住宿提供者

這項法令的內容是什麼?

282/2025號法令規定了與安全和公共秩序相關的新罰款和違法行為,包括外國人的居住和遷徙。該法令影響到地址登記、臨時居留、通知義務以及簽證逾期滯留的責任。


之前發生了什麼

在該法令生效前,第144/2021/NĐ-CP號法令仍然有效。該法令還規定了對未登記、未申報居住地以及某些移民違規行為的罰款,但金額要低得多,而且對外國人的處罰通常也更為寬鬆。對於未登記外國人的房產和旅館業主,處罰力道也較輕。


接下來:要點

居住地及地址登記

該法令直接提及了違規行為:

  • 符合登記條件但未進行永久或臨時居留登記

  • 未通知抵達或臨時缺席

  • 居住在未登記的新地址

  • 隱瞞未登記居民

  • 偽造、購買、出售、租賃、借貸或以非法目的使用居住證件

違反居住和身分識別規定的罰款金額從警告到 800 萬越南盾不等,具體取決於違規行為的嚴重程度。

逾期居留和違反移民法

對外國人而言,該法令加強了對違反移民規定的處罰。

例如:

  • 未依規定程序非法越境-罰款7萬至10萬越南盾

  • 臨時居留逾期,並依停留時間長短分級

臨時居留逾期
16-30 天7萬至10萬越南盾
30-60 天10萬至15萬越南盾
60-90 天15萬至20萬越南盾

消息人士稱,對於更嚴重的違規行為,逾期滯留的最高罰款可達 40 萬越南盾(約 1520 美元)。

房東和外國人未登記

旅館、旅館、公寓和業主對未申報的外國人負有單獨的責任。

未申報的外國人房東罰款
1-3人3萬至5萬越南盾
4-8人10萬至15萬越南盾
9等15萬至20萬越南盾

此外,對於提供虛假資訊和篡改居住證件的嚴重案件,罰款金額已提高至 8 萬至 12 萬越南盾。


這會對生活產生什麼影響?

外國人(遊客和外籍人士)

簽證或臨時居留證逾期停留超過兩週將造成嚴重的後果。罰款金額會根據逾期時間長短而有所不同,這表明短暫的延誤和長期無視規則的處理方式截然不同,但無論哪種情況,罰款金額都不再是像徵性的。

現在,住在未登記的公寓或房東未通知任何人的公寓裡,對雙方都有風險:外國人違反了居住規定,房東違反了申報居民的義務。

持有臨時居留證和永久居留權的外國人

該法令與數位身分識別(VNeID)一起,提高了確保你的法律身分與你的實際生活相符的要求。

  • 搬家後未在新地址登記而實際居住在新地址屬於違規行為。

  • 虛假地址和在沒有實際居住地的情況下進行形式登記將受到更嚴厲的處罰,尤其是在用於其他非法活動時。

屋主和房東

將房屋出租給未登記的外國人成本大幅上漲。房東或經營者的罰款金額取決於未申報房客的人數,而不僅僅是違規行為本身。允許外國人僅透過資訊交流而不進行登記或通知就居住數月的做法,如今已成為一種嚴重的風險。

飯店、青年旅館、公寓式飯店

該法令要求對外國客人進行更準確、更及時的登記。登記錯誤、延遲通知或部分客人故意不登記都可能導致罰款,這將直接影響企業營運。


該尋找什麼

  • 簽證有效期限、臨時居民身分證明有效期限以及在該國的實際停留時間;

  • 註冊地址必須是真實地址,而不僅僅是紙本文件;

  • 住宿或飯店業主是否願意正式申報您的入​​住資料;

  • 任何關於使用他人居留證件、購買或租賃居留許可的建議,都直接屬於產假規定的範疇。


什麼做法才算合理?

對於外國人:

  • 密切注意您的簽證和臨時居民身分證明的有效期,在到期前多辦理一些簽證,而不是等到最後一天才去續簽。

  • 只入住業主或飯店實際在系統中登記過您的住處。

  • 請勿使用虛假地址或參與註冊「租賃」計劃。

適用於住宿業主及經營者:

  • 制定外國人登記程序。

  • 不要指望不將某些客人納入系統來規避手續。