🇻🇳在越南, Zalo 應用在當地人中非常受歡迎。

 

🔍 Zalo 為什麼會在越南?

— 主要通訊軟體(例如歐洲的 WhatsApp)。

— 與快遞員、房東、賣家溝通(通常別無選擇)。

— 資金轉帳和服務支付(類似 Zelle/PayPal)。

— 搜尋服務(從計程車到診所-聯絡方式通常只能在 Zalo 中找到)。

點擊此處了解如何在Zalo中建立群組和社區

 

🛜 說實話,我們在峴港住了四個月,都沒用過這個應用。而且以後可能也用不到了。

 

但我認識一些人使用Zalo之類的平台,他們與房地產經紀人聯繫得相當成功。針對這種情況,這裡有一份指南:⤵️

 

如何在Zalo應用程式中註冊。

 

1️⃣. 下載應用程式

2️⃣. 在應用程式按鈕右上角更改語言(如果您不需要英語,雖然只有兩種語言,但第二種是越南語)

3️⃣. 輸入越南號碼(格式:+84 XXX XXX XXX 或 0XXX XXX XXX)。

4️⃣. 透過電話接收驗證碼:

機器人會用越南語說出四個數字。您的選項:

— Google 翻譯(開啟語音輸入 → 將其靠近揚聲器)。

— 學習數字 0-9(請參閱下面的數字發音)。

— 向越南人尋求幫助(如果附近有越南人的話)。

5️⃣. 完成!現在你可以聊天、打電話,甚至支付帳單(內建錢包)。

 

❓越南數字怎麼發音?

 

數字 0-9:

- 0 - “không”(kong)

— 1 — "một" (mot)

— 2 — “hai”(高)

— 3 — "ba" (ba)

— 4 — "bốn" (bon)

— 5 — "năm"(對我們)

— 6 — "sáu" (sau)

— 7 — "bảy" (bay)

— 8 — "tám"(那裡)

— 9 — 「chín」(等級)

 

📞 如何撥打越南號碼?

— 國際格式:+84 XXX XXX XXX(從國外撥打)。

— 本地格式:0XXX XXX XXX(來自越南)。

— 例如:+84 123 456 789 = 0123 456 789(這是一個數字!)。

 

💡 生活小妙招

如果您沒有收到帶有驗證碼的電話:

  1. 嘗試簡訊聯繫(雖然不常見,但確實會發生)。
  2. 使用 Wi-Fi(訊號差可能會造成乾擾)。
  3. 重新啟動應用程式。