🇻🇳 Во Вьетнаме большой популярностью среди местного населения пользуется приложение Zalo

 

🔍 Зачем Zalo во Вьетнаме?

— Основной мессенджер (как WhatsApp в Европе).

— Общение с курьерами, арендодателями, продавцами (часто нет альтернативы).

— Переводы денег и оплата услуг (аналог Zelle/PayPal).

— Поиск услуг (от такси до клиник — контакты часто только в Zalo).

Как создать группу и сообщество в zalo читайте здесь

 

🛜 Нам это приложение, честно говоря, за 4 месяца жизни в Дананге так и не понадобилось. И вряд ли еще понадобится.

 

Но есть знакомые ребята, которые пользуются Zalo, например, связываются с риэлторами и вполне успешно. Для таких случаев ловите инструкцию:⤵️

 

Как зарегистрироваться в приложении Zalo.

 

1️⃣. Скачайте приложение

2️⃣. Смените язык (если не нужен английский, хотя там только 2 языка, второй вьетнамский)) в правом верхнем углу приложения кнопка

3️⃣. Введите вьетнамский номер (формат: +84 XXX XXX XXX или 0XXX XXX XXX).

4️⃣. Получите код звонком:

— Робот продиктует 4 цифры на вьетнамском. Ваши варианты:

— Google Translate (включите голосовой ввод → поднесите к динамику).

— Выучите числа 0-9 (см. произношение цифр ниже).

— Попросите вьетнамца помочь (если есть рядом).

5️⃣. Готово! Теперь можно общаться, звонить и даже оплачивать счета (есть встроенный кошелёк).

 

❓Как произносятся вьетнамские цифры?

 

Цифры 0-9:

— 0 — «không» (конг)

— 1 — «một» (мот)

— 2 — «hai» (хай)

— 3 — «ba» (ба)

— 4 — «bốn» (бон)

— 5 — «năm» (нам)

— 6 — «sáu» (сау)

— 7 — «bảy» (бай)

— 8 — «tám» (там)

— 9 — «chín» (чин)

 

📞 Как звонить на вьетнамские номера?

— Международный формат: +84 XXX XXX XXX (из-за границы).

— Локальный формат: 0XXX XXX XXX (из Вьетнама).

— Пример: +84 123 456 789 = 0123 456 789 (это один номер!).

 

💡 Лайфхак

Если не приходит звонок с кодом:

  1. Попробуйте SMS (редко, но бывает).
  2. Используйте Wi-Fi (плохой сигнал может мешать).
  3. Перезапустите приложение.
Вьетнам Технологии