Како добити потврду о неосуђивању у Вијетнаму

Како добити потврду о некажњивости у Вијетнаму (ажурирано 2026)

Од августа 2025. године, процес је поједностављен захваљујући интеграцији са Јединственим порталом државних услуга. Сада нема потребе да идете лично в Министарство правде — може се издати сертификат онлајн са радном дозволом (ако га је поднео послодавац) или лично у административном центру твој град.

Важно: Вијетнамски сертификат показује само недостатак криминалног досијеа. у Вијетнаму за време вашег боравка овде. За прва радна дозвола Обично и даље захтевају потврду из ваше земље држављанства, али ако сте већ живели у Вијетнаму са TRC/дугорочном визом, вијетнамска потврда може бити довољна (проверите са својим послодавцем/адвокатом).

Прочитајте наш водич о легализацији у Вијетнаму.

Две врсте сертификата: који вам је потребан?

У Вијетнаму постоје две званичне врсте потврда о неосуђивању: Пхиеу лы лицх ту пхап со 1 и со 2Разликују се по садржају, намени и начину добијања.

Већини странаца је потребан сертификат бр. 1. — за радну дозволу, потврду о преузимању одговорности, регистрацију брака.

Помоћ бр.2 Ретко је потребан — само ако то посебно захтевају судови или одређена агенција. Ако не знате који вам је потребан, потребан вам је #1.

Сертификат бр. 1: може се добити на даљину (онлајн)

Од 2025. године, странац који легално борави у Вијетнаму може да поднесе захтев за Уверење бр. 1. потпуно онлајн преко два званична портала:

Опција А – преко Националног портала јавних услуга (dichvucong.gov.vn):

1. Региструјте налог са верификацијом идентитета нивоа 2 (потребан је вијетнамски број телефона)

2. Отпремите попуњен образац Бр. 04/2025/LLTP (за самостално подношење) или Бр. 05/2025/LLTP (ако подноси заступник по пуномоћју)

3. Молимо вас да приложите оверену копију вашег пасоша.

4. Платите накнаду онлајн - 50.000 VND (~8 $)

5. Примите свој сертификат поштом или лично у Министарству правде.

Опција Б - преко VNeID апликације (само за Ханој и Туа Тиен-Хуе):
Ако имате VNeID налог нивоа 2, можете се пријавити директно са телефона. Тренутно је ова функција доступна само у две покрајине, али се постепено шири и на друге регионе.

Важна нијанса: Можете се пријавити онлајн, али Ипак ћете морати да преузмете попуњен сертификат Лично или поштом. Преузимање искључиво на даљину (без физичке посете) још увек није доступно.

Потврда бр. 2: Само лично; пуномоћје неће помоћи.

Сертификат бр. 2 не може се добити преко представника ни под којим околностимаЗакон јасно наводи да захтев за овај сертификат подноси само сама особа лично.

Постоји један изузетак: родитељи могу добити Уверење бр. 2 за своје дете. малолетно дете — и то је само зато што дете не може само да дође.​

Актуелни обрасци за 2025. годину за подносиоце захтева који се пријављују лично:

• Образац бр. 01/2025/LLTP — за лично подношење

• Образац бр. 02/2025/LLTP — за подношење преко заступника (само за Уверење бр. 1 и родитеље малолетних лица)​

Опција 1 за добијање сертификата: Онлајн преко вашег послодавца (најлакше)

Погодан за: Ако аплицирате за радну дозволу преко вијетнамске компаније.

Како то функционише:

1. Послодавац подноси једна апликација za prijem Радне дозволе преко Националног портала јавних услуга (dichvucong.gov.vn).

2. Систем аутоматски подноси захтев Министарству правде ваше покрајине за проверу кривичне прошлости.

3. Потврда о добром понашању и дозвола за рад издато истовремено за 15 радних дана.

цена: Обично је укључено у укупни пакет услуга послодавца/агенције (око 800-1500 долара за цео WP процес + LD виза + TRC).

Предности: Не морате нигде сами да идете, послодавац ради све.

Против: То функционише само ако имате правог послодавца који је спреман да изда ВП.

Опција 2 за добијање сертификата: Лично у административном центру вашег града

Погодан за: Ако се пријављујете за сертификат не за радну дозволу (на пример, да бисте се преселили у другу земљу, због инвеститорске визе, из личних разлога) или желите да то урадите сами.

Где примити:

• Ханој: Ханои Департмент оф Јустице, 2А Лы Тхуонг Киет, Хоан Кием, Ханои. Телефон: +84 24 3933 4778

• Хо Ши Мин: Одељење за правосуђе града Хо Ши Мина, 127 Хунг Вуонг, округ 5, ХЦМЦ. Телефон: +84 28 3855 4936

• Да Нанг: Административни центар Да Нанг, 24 Тран Пху, Хаи Цхау, Ђа Нанг. Google мапе

Корак-по-корак упутства (на примеру Да Нанга, слично и за друге градове):

Корак 1: Припремите документе

• Међународни пасош (оригинал + копија странице са фотографијом и странице са визом/улазним печатом)

• Доказ о пребивалишту (потврда регистрације):

  • Ако одседате у хотелу, затражите на рецепцији потврду о регистрацији (са хотелским печатом)

  • Ако изнајмљујете стан, затражите од станодавца копију обрасца NA17 или потписану писмену потврду.

  • Ако имате TRC, копија TRC-а

• Фотографије 4×6 цм (2 ком.) - за сваки случај, неки центри захтевају

Корак 2: Долазак у административни центар

Адреса у Да Нангу: 24 Тран Пху, Хаи Цхау (Административни центар, 2. спрат, прозор за странце)

Радно време: Пон-Пет 7:30-11:30 и 13:00-17:00, Суб до 11:30 (боље је доћи ујутру, мање редова)

На шалтеру, реците: Потребан ми је уверење о кривичној евиденцији(Потврда о неосуђиваности) или прикажи на вијетнамском: „Тои цан гиаи кац нхан кхонг цо тиен ан тиен су.“

Корак 3: Попуните формулар

Добићете образац на енглеском или вијетнамском језику (обично постоји енглеска верзија). Попуните га:

• Пуно име, датум рођења, држављанство

• Број пасоша, датум уласка

• Адреса становања у Вијетнаму

• Сврха добијања потврде (на пример: „За подношење захтева за радну дозволу“ / „За подношење захтева за визу“)

Корак 4: Платите накнаду

цена: 50.000 VND (~8 $)

Платите на благајни у административном центру (обично на 1. спрату), добијте рачун, вратите се на 2. спрат и вратите торбу.

Време производње: 15 радних дана (Понекад брже ако је терет мали). Добићете потврду са датумом преузимања.

Корак 5: Преузмите попуњен сертификат

Дођите заказаног дана са пасошем и потврдом о пријему. Добићете потврду на вијетнамском и енглеском језику (обично двојезични документ са печатом Министарства правде).

Шта се налази у сертификату: „Потврда о непостојању кривичне евиденције“ - потврда да немате кривичну евиденцију током периода боравка у Вијетнаму (наведени датуми).

Корак 6 (опционо): Легализација сертификата за друге земље

Ако вам је потребна помоћ не за Вијетнам, а да бисте поднели захтев за другу земљу (на пример, за визу за ЕУ, Аустралију, Канаду), неопходно је легализовати преко CIFA (Одељења за конзуларне и међународне послове).

Адресе CIFA:

• Ханој: 40 Тран Пху, Ба Ђинх, Ханои. Телефон: +84 24 3733 2090

• Хо Ши Мин: 6 Алекандре де Рходес, округ 1, ХЦМЦ. Телефон: +84 28 3822 2637

• Да Нанг: 12 Нгуиен Ван Линх, Хаи Цхау, Ђа Нанг. Google мапе

Шта да понесете са собом:

• Попуњено уверење о неосуђивању (оригинал)

• Међународни пасош (оригинал + копија)

На шалтеру, реците: Треба ми конзуларна легализација за овај документ“ или на вијетнамском: „Тои цан хоп пхап хоа ланх су“.

Процес:

• Попуните пријаву

• Платите накнаду:

  • Нормална обрада (10-15 радних дана): ~120.000 - 300.000 VND (5-12 долара)

  • Хитна обрада (4-5 радних дана): ~500.000 - 1.000.000 VND (20-40 долара)

• Добијате легализовани документ са печатом Министарства спољних послова Вијетнама.

Зашто је потребно: Легализација потврђује аутентичност печата Министарства правде страним властима. Без њега, сертификат можда неће бити прихваћен од стране амбасада других земаља.

Важне нијансе

Рок важења сертификата:

• Сертификат је званично важећи. КСНУМКС дана од датума издавања.

• Али: За неке сврхе (на пример, радна дозвола), период се „замрзава“ након уласка у Вијетнам или након подношења докумената - проверите са својим послодавцем/адвокатом.

• За уверење из земље држављанства, термин је обично КСНУМКС месеци.

Ако имате кривични досије:
Вијетнамски сертификат ће приказивати само кривичну евиденцију. у ВијетнамуАко сте починили злочине у другој земљи, они неће бити видљиви. Међутим, приликом подношења захтева за радну дозволу, и даље ће вам бити потребна потврда из ваше земље држављанства, која ће приказивати све ваше осуде.

Да ли је могуће снаћи се само са вијетнамским сертификатом?
Зависи од послодавца и имиграционе службе. У пракси:

• Ако први пут региструјете WP - обично је потребна потврда из земље држављанства са апостилом.

• Ако већ живео у Вијетнаму неколико година под TRC-ом - може прихватити само вијетнамски сертификат (али је боље проверити унапред).

Онлајн портал за самостално подношење радова:
Неке провинције (Ханој, Хо Ши Мин) су покренуле онлајн подношење захтева путем dichvucong.gov.vn:

1. Региструјте налог (потребан је вијетнамски број телефона)

2. Отпремите скенирани пасош и регистрацију

3. Плаћање онлајн

4. Дођите да преузмете свој попуњен сертификат у Министарству правде.

Предности: Нема потребе да стојите у реду да бисте се пријавили.
Против: Интерфејс је на вијетнамском, контактирајте преводиоца или вијетнамског пријатеља.

Табела: где и како добити сертификат