Cães no Vietnã: focinheira, coleira, vacinação e multas a partir de 1º de agosto de 2026
O Decreto nº 204/2026/NĐ-CP sobre sanções administrativas na área veterinária está em vigor desde 1º de agosto de 2026. A multa por passear com um cão sem focinheira ou coleira aumentou para 2 milhões de dongs — aproximadamente duas vezes e meia o limite anterior.
Cartão
| Documento | Decreto nº 204/2026/NĐ-CP |
| Esfera | Ciências veterinárias, infrações administrativas |
| Assinado | 11 2026 junho |
| Entrou em vigor | Agosto 1 2026 |
| A quem possa interessar | Todos os proprietários de animais: cidadãos, estrangeiros, organizações. |
Multas a partir de 1º de agosto de 2026
| Violação | Bem |
|---|---|
| Passear com um cachorro em local público sem focinheira. | 1-2 milhões de VND (~38-76 USD) |
| Um cachorro em local público sem coleira ou sem acompanhante. | 1-2 milhões de VND |
| Ausência de vacinação antirrábica obrigatória | 1-2 milhões de VND |
| O animal não possui nenhuma outra vacina obrigatória. | 200–300 mil VND |
| Recusa em isolar e tratar um animal doente | 1-1,5 milhões de VND |
| Não comunicar uma doença perigosa ao serviço veterinário. | 3-4 milhões de VND |
| Remoção de animais doentes da zona de quarentena sem autorização. | 15-20 milhões de VND |
Para as organizações, as multas são duplicadas.
O que era antes
Até 1º de agosto de 2026, passear com um cachorro sem acompanhante era passível de multa de 600 a 800 dongs. A nova regulamentação aumenta a multa em 400 a 1,2 milhão de dongs, dependendo do caso. A proibição em si já existia; apenas a penalidade para a infração foi alterada.
Regulamentos de trânsito relacionados
O Decreto 168/2024/NĐ-CP aplica-se separadamente: se um animal estiver na via pública e representar um risco para a segurança do trânsito, o proprietário estará sujeito a uma multa de 150 a 250 VND. Esta regulamentação aplica-se independentemente da lei veterinária e pode sobrepor-se a ela.
O que é considerado um lugar público?
A definição do decreto é "nơi công cộng", que significa "lugar público". Na prática, abrange ruas, aterros, praias, parques, mercados, terrenos e pátios de complexos residenciais, além de corredores e elevadores de prédios de apartamentos.
Por que a norma foi tornada mais rigorosa?
O problema não é a segurança nas ruas, mas sim a raiva. O Vietnã registra mortes todos os anos, a grande maioria delas relacionadas a mordidas de cachorro. É por isso que a falta de vacinação antirrábica e passear com o cachorro sem focinheira são infrações puníveis com a mesma multa.
O que seria razoável um dono de cachorro fazer?
- Obtenha e guarde o certificado de vacinação antirrábica.
- Use coleira em qualquer lugar fora do apartamento.
- Ter uma focinheira para raças grandes e potencialmente perigosas.
- Lembre-se que o pátio do complexo residencial e a praia são espaços públicos.
- Se o cão foi resgatado da rua ou de um abrigo, leve-o para ser vacinado em uma clínica veterinária: a ausência de histórico do animal não o isenta da norma.
O material é baseado no Decreto nº 204/2026/NĐ-CP de 11 de junho de 2026, que entrou em vigor em 1º de agosto de 2026, e nas publicações baochinhphu.vn , vov.vn , tienphong.vn e thuvienphapluat.vn.
