No Vietnã, não se deve atravessar a rua correndo. Basta caminhar com firmeza, sem solavancos ou paradas bruscas. É mais fácil para os ciclistas ultrapassarem quando sabem para onde você está indo. Se você parar no meio do trânsito ou der um passo para trás muito rápido, é aí que um acidente pode acontecer. Levantar as mãos também ajuda, pois simplesmente aumenta sua visibilidade.
O besouro-gato é um pequeno inseto laranja e preto, com cerca de um centímetro de comprimento. Ele é ativo durante a estação chuvosa. Não morde nem pica, apenas rasteja. Torna-se um problema quando você o esmaga contra a pele exposta. A secreção é comparável a uma pequena queimadura química. Podem ocorrer bolhas, úlceras e marcas duradouras na pele. Os besouros-gato voam para dentro de apartamentos e hotéis, mesmo em andares altos. A regra principal: se você vir essa formiga preta comprida, não a esmague. Sopre-a, limpe-a com um pedaço de papel ou um guardanapo, mas não a esmague contra a pele. Infelizmente, as pessoas costumam esmagá-las enquanto dormem.
Mais de uma pessoa já me contou essa história. Você aluga uma bicicleta, usa por alguns dias. Depois, ela "desaparece". O dono aparece e diz: a bicicleta foi roubada, a culpa é sua, pague o valor total. Nesse momento, o melhor a fazer é se oferecer calmamente para ir à polícia com você e registrar a ocorrência como roubo. Assim que a conversa se volta para a polícia e o preenchimento de formulários oficiais, muitas pessoas repentinamente perdem a vontade de pressioná-lo e exigir dinheiro.
Uma queda, mesmo a 20-30 km/h, e fica claro por que os moradores locais andam de moto de tênis, calça comprida e luvas, apesar do calor. O asfalto e as estradas de terra daqui machucam a pele inúmeras vezes, e a sujeira e os gases de escape nos ferimentos abrem caminho para a proliferação de bactérias.
Uma clínica "internacional" certamente oferece conforto, ar condicionado, funcionários que falam inglês e uma recepção impecável. Mas algumas dessas clínicas funcionam como uma farsa: exames básicos, uma consulta e, em seguida, encaminham você para um hospital público maior que já possui os especialistas e equipamentos necessários. Assim, você acaba pagando duas vezes.
O termômetro marca uma temperatura tolerável: acima de 30 graus, não 40. Por isso, muita gente relaxa: passeia pelo calçadão depois de nadar ou fica sentada na área externa do café por algumas horas sem proteção. Como resultado, o primeiro dia termina com os ombros e as pernas queimando como se tivessem passado por um bronzeamento artificial intenso, e a pele descascando como a de um sapo. A combinação de umidade, reflexo do mar e sol constante é especialmente perigosa. Protetor solar, camisa de manga comprida e boné são itens essenciais para todas as férias.
Um erro comum é colocar o celular na beira da mesa de um café, no banco da bicicleta, em uma espreguiçadeira à beira da estrada ou perto de um prato. Então, uma pessoa treinada se aproxima de bicicleta, pega o celular e vai embora. Você nem precisa descer da bicicleta. Lugares bem próximos à estrada e onde você está sentado de costas para o trânsito são particularmente perigosos. O celular está na sua mão, na sua bolsa ou embaixo de algo pesado.
Quando começa um aguaceiro, a estrada não é apenas asfalto molhado. É uma mistura de poeira, óleo, areia e toda a sujeira acumulada durante a semana, transformando-se instantaneamente numa camada escorregadia. De bicicleta, isso é imediatamente perceptível: especialmente nas faixas de sinalização, paralelepípedos perto de lojas, tampas de bueiro e em volta de bocas de lobo. Uma dica local é evitar ser herói nos primeiros minutos de chuva, mas sim abrigar-se num local coberto e esperar que ela passe. Pedalar 10 minutos depois é muito mais seguro do que cair da estrada em terreno plano.
Não é mágica à la Copperfield, mas sim a economia local. Em Nha Trang, o mesmo produto pode ser oferecido a uma pessoa por um preço turístico, mas para um falante de russo o preço pode ser mais próximo do praticado pelos locais. É assim que funciona em lugares com muitos falantes de russo. Provavelmente, eles impõem uma autoridade intimidante aos vietnamitas.
Muitas pessoas se surpreendem ao perceber que têm bastante dinheiro no cartão, mas o caixa eletrônico só libera valores em incrementos. Um banco tem um limite máximo de 2 milhões de VND por transação, enquanto outro permite de 3 a 5 milhões. Se precisar de mais dinheiro, faça várias transações e pague uma taxa a cada uma. Experimente os caixas eletrônicos do TPbank e do VPbank; eles têm os limites mais altos.
Por lei, apenas uma parte dos apartamentos em um determinado prédio pode ser registrada para estrangeiros, além do limite geral para o distrito. Uma vez atingida a cota, não há vendas para estrangeiros — não apenas de apartamentos novos, mas também de usados. Em condomínios populares em Nha Trang e Da Nang, essa é uma dura realidade, e, uma vez atingida a cota, apenas o passaporte vietnamita é exigido.
Esta é uma prorrogação única, mas válida para todo o imóvel. Se você foi proprietário do apartamento por 10 anos e o vendeu, o novo estrangeiro fica com os 40 anos restantes, e não com os 50 novos. Isso impacta significativamente a forma como o apartamento poderá ser vendido posteriormente. O popular esquema de "registraremos o imóvel em nome de um vietnamita e você será considerado o proprietário" funciona apenas até que surja a primeira disputa séria. No papel, o apartamento não é seu, e o tribunal analisará a documentação.
A fórmula "Eu forneço o dinheiro, o local administra" parece lógica. Mas, enquanto tudo se basear em confiança e correspondência, em vez de um contrato formal, qualquer conflito se transforma em uma questão de palavra contra palavra. Comprovar sua participação, o valor do investimento e seu direito aos lucros sem documentação é praticamente impossível. Os negócios no Vietnã são muito mais complexos do que os negócios no Oriente.
Mesmo que você tenha um iPhone com geolocalização e aponte o dedo para a tela dizendo: "Está aqui, bem aqui", isso não significa que alguém vá procurá-lo. O processo geralmente funciona assim: você registra uma queixa, recebe um documento e, então, tudo trava. É por isso que muitas pessoas vão lá para recuperar seus pertences, mas acabam apenas com um certificado oficial para a seguradora ou para o consulado.
Ir à delegacia de polícia, ao serviço de imigração ou a qualquer outro órgão governamental usando apenas o Google Tradutor ou mesmo o ChatGPT é uma péssima ideia. Nuances, escolhas de palavras e emoções são transmitidas de forma inadequada por telefone. Ter alguém por perto que possa explicar as coisas em vietnamita aumenta consideravelmente as chances de um resultado positivo.
Durante os principais feriados, especialmente o Tet (Ano Novo Lunar), o país praticamente para. Embora lojas e cafés possam permanecer abertos, a emissão de documentos, vistos, certificados e quaisquer assinaturas pode ficar suspensa por uma semana ou mais. Se o seu visto estiver prestes a expirar ou se você precisar renovar seus documentos com urgência, é melhor não esperar até os feriados.
Em teoria, seu visto eletrônico é válido até uma determinada data. Mas, ao entrar no país, o agente de imigração pode conceder um período mais curto — por exemplo, 45 ou 67 dias. O importante não é o que está escrito na carta do visto, mas sim o que está carimbado no seu passaporte. Essa data será então a sua data de partida. Essas informações precisam ser verificadas imediatamente na fronteira.
A lavanderia da esquina é simples. Eles pesam, lavam e te dão uma sacola. Uma camiseta branca, um maiô, calça jeans e uma camisa podem ir na mesma máquina e passar pelo mesmo inferno da secagem. Como resultado, as peças encolhem, desbotam, esticam e, às vezes, eles até te entregam o short errado. É prática comum tirar fotos das roupas que você está deixando lá e pedir especificamente que sejam secas sem secadora quente. Qualquer coisa que você realmente se arrependa de ter estragado, o melhor é lavar em casa.
Aqui, eles adoram adoçar tudo o que podem. Café, chá, suco, smoothies, iogurte, bebidas de ervas — tudo pode facilmente acabar com xarope ou leite condensado. Se você simplesmente disser "menos doce", há uma boa chance de que eles ainda façam tão doce quanto de costume, só que um pouco menos. A expressão "không đường" funciona muito melhor.
Um hotel pode, sim, pedir seu passaporte no momento do check-in, e isso é perfeitamente normal. Mas quando uma locadora de bicicletas, uma agência de aluguel particular ou uma agência de viagens pede seu passaporte como garantia, você está correndo um risco. Uma vez que eles tenham o original, qualquer disputa sobre dinheiro ou arranhões na sua bicicleta estará automaticamente perdida. É muito melhor entregar uma cópia do seu passaporte, uma segunda via ou um depósito em dinheiro, e só apresentar o original para fins realmente oficiais.
