Okólnik 24/2023/TT-BCA: Jak cudzoziemiec może zarejestrować motocykl lub samochód w Wietnam

Okólnik ten potwierdził ważną kwestię: cudzoziemcy w Wietnamie mogą rejestrować pojazdy na swoje nazwisko w miejscu zamieszkania czasowego lub stałego. Dokument, obowiązujący od 15 sierpnia 2023 r., reguluje wydawanie dowodów rejestracyjnych i tablic rejestracyjnych.

Karta

TypOkólnik Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego
liczbaOkólnik 24/2023/TT-BCA
TematRejestracja pojazdów i wydawanie tablic rejestracyjnych
Weszła w życie15 августа 2023 года
Do kogo to dotyczyWłaściciele samochodów i motocykli, w tym cudzoziemcy posiadający legalny status pobytu

Czego dotyczy ten dokument?

W okólniku opisano, jak przebiega proces początkowej rejestracji pojazdu, jak wydawane są tablice rejestracyjne, jak anulowana jest rejestracja oraz jak działa system tablic rejestracyjnych powiązanych z właścicielem.
Dla obcokrajowców najważniejszą praktyczną zmianą jest to, że rejestracja jest teraz możliwa w miejscu pobytu czasowego lub stałego, a sama procedura jest dostępna za pośrednictwem rządowych portali internetowych lub bezpośrednio w wydziale ruchu drogowego policji.

Co to oznacza dla obcokrajowców?

Jeśli masz legalne miejsce zamieszkania w Wietnamie, możesz kupić motocykl lub samochód i zarejestrować go na swoje nazwisko. Rejestracja jest możliwa w miejscu tymczasowego lub stałego pobytu.
Dokumenty można składać online za pośrednictwem Krajowego Portalu Służb Publicznych lub portalu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Jeśli złożenie wniosku online nie powiedzie się z powodu braku danych elektronicznych lub błędów technicznych, procedurę można dokończyć offline w lokalnym Wydziale Ruchu Drogowego Policji.

Jak działa ten numer?

Numer rejestracyjny jest powiązany z danymi identyfikacyjnymi właściciela. W przypadku cudzoziemców może to być numer wygenerowany w elektronicznym systemie identyfikacji Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, numer zezwolenia na pobyt czasowy lub inny dokument wydany przez wietnamski urząd.
Nawet jeśli przeprowadzisz się do innej prowincji, tablica rejestracyjna pozostanie taka sama. Jeśli pojazd zostanie wycofany z eksploatacji, zniszczony lub sprzedany, tablica rejestracyjna zostanie anulowana i będzie można ją ponownie przypisać, jeśli zarejestrujesz nowy pojazd w ciągu pięciu lat.

Co jest ważne przy sprzedaży?

Jeśli sprzedajesz swój motocykl lub samochód, musisz zwrócić dowód rejestracyjny i tablicę rejestracyjną do urzędu rejestracyjnego lub zlecić to kupującemu. Niezłożenie tego w ciągu 30 dni od podpisania umowy przeniesienia własności może skutkować grzywną, a poprzedni właściciel może nadal ponosić ryzyko prawne za naruszenia związane z pojazdem.

Jak to wpływa na życie ekspatów?

To dobry i praktyczny dokument dla ekspatów. Potwierdza on, że możesz posiadać pojazd w Wietnamie nie za pośrednictwem lokalnego znajomego czy w ramach podejrzanego procederu, ale oficjalnie na swoje nazwisko.
Dla turystów krótkoterminowych dokument ten jest praktycznie bezużyteczny, ponieważ kluczowym wymogiem jest legalny status pobytu, który pozwala na zameldowanie się pod wskazanym adresem. Dla rezydentów długoterminowych, posiadaczy TRC oraz osób mieszkających w Wietnamie na stałe jest to przydatne narzędzie.