내부에 아홉 개의 왕명이 새겨진 종

하노이를 방문하는 대부분의 관광객은 호안끼엠 호수 사진을 찍고 구시가지를 거닐지만, 박비엔 마을은 홍강 건너편, 불과 몇 킬로미터 떨어진 곳에 자리 잡고 있어 잘 알려지지 않은 곳입니다. 하지만 1010년, 바로 이 마을이 첫 번째 수도인 탕롱 건설을 위한 부지로 사용되었습니다. 주민들은 짐을 싸서 강변으로 이주했고, 다시는 땅을 되찾으려 하지 않고 조정이 약속한 특권만을 요구했습니다. 오늘날 박비엔 마을은 보데 지구에 있으며, 5,500자의 글자가 새겨진 청동 종이 있지만, 새로운 도시 대로 건설을 위해 철거될 위기에 처해 있습니다.


왕에게 길을 내주었던 마을, 그리고 그 기억은 아직도 생생하다

1010년 리 타이 토 왕이 수도를 호아루에서 다이라로 옮겼을 때, 박비엔의 전신인 안싸 마을은 미래의 황궁이 들어설 자리에 위치해 있었습니다. 마을 사람들은 왕의 명령에 따라 홍강 한가운데 있는 모래톱으로 이주했고, 그 대가로 세금, 병역, 댐 유지 보수 의무에서 면제받았습니다. 마을과 왕실 간의 이 협정은 수 세기 동안 지속되었으며, 청동 종에 새겨진 문서에 기록되어 있습니다.


5자의 글자와 500개의 황제 칙령이 새겨진 종

1690년에 주조된 이 탑의 청동 종은 안팎에 막꽝화(1544~1545년) 황제 재위 시절부터 시작된 여러 왕조의 칙령 9개가 새겨져 있습니다. 종의 높이는 1,2미터이고 밑면 지름은 0,65미터입니다. 칙령 중에는 1653년에 이 마을이 사령관 리 트엉 키엣의 출생지임을 확인하고 주민들의 해안 토지 소유권을 보장하는 문서도 포함되어 있습니다. 대부분의 고대 베트남 종은 외부에만 글자가 새겨져 있지만, 이 종은 내부 전체에 글자가 새겨져 있다는 점에서 독특합니다.


중국 송나라 군대를 막아낸 사람이 바로 이곳에서 태어났습니다.

리 트엉 키엣(1019~1105)은 오늘날 박비엔 사원이 있는 바로 그 땅, 안싸 마을에서 태어났습니다. 1075년에서 1076년 사이에 그는 송나라의 세 개 성에 대한 선제 공격을 감행했고, 1077년에는 느우응우엣 강에서 송나라의 보복 공격을 저지했습니다. 그는 베트남 국가 주권 선언을 글로 표현한 최초의 시로 여겨지는 "남꾸옥선하"를 지은 것으로 알려져 있습니다. 마을의 박비엔 사원에는 그를 기리는 별도의 제단이 있습니다.


강둑 바로 옆에 자리한 사원과 안뜰에 있는 유네스코 세계문화유산

마우토아이 사원은 홍강 강변에 자리 잡고 있으며 강을 다스리는 여신을 모시는 사원입니다. 하노이에 남아 있는 몇 안 되는 "원시적인" 사원 중 하나이며, 2016년 유네스코 인류 무형문화유산 대표 목록에 등재된 삼계(三界)와 사계(四世)의 어머니 여신 숭배와 관련된 곳입니다. 인근에는 룽 사원과 푸싸 공동 주택이 있는데, 이 세 곳은 함께 하나의 의례 복합 단지를 이루며, 지역 주민들은 이를 천지인(天地人)의 삼위일체를 상징하는 것으로 해석합니다.


한 수도에 자리를 내어준 마을은 다른 수도에 땅을 잃게 된다.

박비엔 마을은 하노이 도시계획의 9대 핵심 기반 시설 사업 중 하나인 "홍강변 대대로" 건설 구역에 속해 있습니다. 주민들은 마을 전체를 이주해야 할 가능성에 대해 통보받았습니다. 천 년 전 수도 건설을 위해 자발적으로 마을을 떠나면서 특권을 누렸던 이 마을은 이제 같은 선택에 직면해 있습니다. 다만, 그러한 특권도, 당시 부여받았던 청동 칙령도 없이 말입니다.