El mercado Dam (Chợ Đầm) es el principal mercado tradicional de Nha Trang y uno de los símbolos más reconocibles de la ciudad. Funciona tanto como centro comercial tradicional para los lugareños como atracción turística, ofreciendo una visión del lado más cotidiano de Nha Trang.
La historia del mercado está ligada a la zona, que antiguamente albergaba una laguna. De esta zona pantanosa proviene el nombre "Đầm" , que puede traducirse como "laguna" o "pantano". Gradualmente, se desarrolló aquí un distrito comercial urbano, y el mercado se convirtió en uno de los centros comerciales más importantes de Nha Trang.
El moderno edificio del mercado ostenta una arquitectura singular. Su sección central presenta una distintiva forma circular con un techo que recuerda a una flor de loto . El edificio fue construido en la década de 1960 y se ha convertido en uno de los símbolos visuales de la ciudad.
Actualmente, el mercado de Dam cuenta con numerosos puestos y zonas comerciales adyacentes. La variedad de productos es muy amplia: se venden alimentos, ropa, calzado, artículos para el hogar, recuerdos y numerosas especialidades locales.
La sección de alimentos del mercado es particularmente interesante. Pescado y marisco fresco, traído de las zonas costeras, llega aquí por la mañana. Se pueden ver diversos tipos de pescado, gambas, cangrejos, mariscos y otros productos del mar.
De especial interés para los turistas es la sección de mariscos secos y productos locales . Aquí se pueden comprar pescado y calamares secos, especias, salsas, papel de arroz, dulces y otros productos ideales para llevar de recuerdo gastronómico de Nha Trang.
El mercado también es un lugar ideal para descubrir la gastronomía local. Los puestos y pequeños restaurantes cercanos ofrecen una variedad de platos del centro de Vietnam y especialidades populares de Khanh Hoa.
El mercado se llena de actividad a primera hora de la mañana , cuando comienza la mayor parte del comercio de productos frescos. A esa hora, se puede ver a los vendedores exhibiendo pescado fresco, verduras, frutas y otros productos, mientras que los lugareños acuden a comprar sus provisiones del día. El portal oficial de turismo de Khanh Hoa indica que el horario tradicional del mercado es aproximadamente de 05:00 a 18:30.
Durante el día, el mercado se va volviendo cada vez más turístico: aumenta el interés por los recuerdos, la ropa, los productos secos y los regalos. Por lo tanto, quienes deseen ver un mercado auténticamente local deberían llegar por la mañana.
La arquitectura del mercado Dam también es digna de mención. El edificio central tiene un diseño circular y un gran techo, creando una silueta singular. Esto hace que el mercado se perciba como algo más que un simple espacio comercial, convirtiéndose en un hito arquitectónico distintivo de Nha Trang.
El mercado está convenientemente ubicado en la ciudad, lo que facilita incluirlo en tu itinerario para explorar el centro de Nha Trang. Después de visitarlo, puedes seguir paseando por las calles aledañas, dirigirte al paseo marítimo o visitar otras atracciones del centro.
Para los turistas, el mercado de Dam resulta interesante principalmente por su ambiente . Este lugar permite experimentar Nha Trang no solo como un balneario, sino también como una ciudad vietnamita típica, con tiendas, gastronomía local, puestos bulliciosos, productos frescos y la vida cotidiana de sus habitantes.
Al visitarlo, es importante recordar que el mercado sigue siendo un espacio comercial en funcionamiento. Suele estar bastante concurrido, los pasillos pueden ser estrechos y hay un constante movimiento de vendedores, clientes y vehículos entre los puestos.
