Rundschreiben 24/2023/TT-BCA: Wie ein Ausländer ein Motorrad oder Auto anmelden kann in Vietnam
Dieses Rundschreiben bestätigte einen wichtigen Punkt: Ausländer in Vietnam können Fahrzeuge an ihrem vorübergehenden oder dauerhaften Wohnsitz auf ihren Namen zulassen. Das Dokument, das am 15. August 2023 in Kraft trat, regelt die Ausstellung von Zulassungsbescheinigungen und Kennzeichen.
Karte
Worum geht es in dem Dokument?
Das Rundschreiben beschreibt, wie die Erstzulassung von Fahrzeugen abläuft, Kennzeichen ausgegeben werden, Zulassungen storniert werden und wie das System der mit dem Fahrzeughalter verknüpften Kennzeichen funktioniert.
Für Ausländer besteht die wichtigste praktische Änderung darin, dass die Registrierung nun an ihrem vorübergehenden oder ständigen Wohnsitz möglich ist und das Verfahren selbst über staatliche Online-Portale oder direkt über die Verkehrspolizei zugänglich ist.
Was bedeutet das für Ausländer?
Wenn Sie einen legalen Wohnsitz in Vietnam haben, können Sie ein Motorrad oder ein Auto kaufen und auf Ihren Namen zulassen. Die Zulassung ist an Ihrem vorübergehenden oder ständigen Wohnsitz möglich.
Sie können Dokumente online über das nationale Portal für den öffentlichen Dienst oder das Portal des Innenministeriums einreichen. Sollte die Online-Einreichung aufgrund fehlender elektronischer Daten oder technischer Fehler fehlschlagen, können Sie das Verfahren offline bei Ihrer örtlichen Verkehrspolizeidienststelle abschließen.
Wie funktioniert diese Zahl?
Die Registrierungsnummer ist mit den Identifikationsdaten des Fahrzeughalters verknüpft. Bei Ausländern kann es sich dabei um eine im elektronischen Identifizierungssystem des Innenministeriums generierte Nummer, eine Nummer der befristeten Aufenthaltserlaubnis oder ein anderes von einer vietnamesischen Behörde ausgestelltes Dokument handeln.
Auch bei einem Umzug in eine andere Provinz bleibt das Kennzeichen an sich gleich. Wird das Fahrzeug außer Betrieb genommen, verschrottet oder verkauft, wird das Kennzeichen ungültig und kann Ihnen bei der Zulassung eines neuen Fahrzeugs innerhalb von fünf Jahren neu zugewiesen werden.
Was ist beim Verkaufen wichtig?
Beim Verkauf Ihres Motorrads oder Autos müssen Sie die Zulassungsbescheinigung und das Kennzeichen an die Zulassungsbehörde zurückgeben oder den Käufer dazu veranlassen. Andernfalls, und zwar innerhalb von 30 Tagen nach Unterzeichnung des Übertragungsvertrags, droht Ihnen ein Bußgeld. Zudem kann der Vorbesitzer weiterhin für etwaige Verstöße im Zusammenhang mit dem Fahrzeug haftbar gemacht werden.
Wie wirkt sich dies auf das Leben von Auswanderern aus?
Dies ist ein hilfreiches und praktisches Rundschreiben für Expats. Es bestätigt, dass man in Vietnam ein Fahrzeug nicht über einen einheimischen Freund oder im Rahmen dubioser Machenschaften, sondern offiziell auf eigenen Namen erwerben kann.
Für Kurzzeittouristen ist dieses Dokument praktisch nutzlos, da die wichtigste Voraussetzung ein legaler Aufenthaltsstatus ist, der die Anmeldung an der angegebenen Adresse ermöglicht. Für Langzeitbewohner, Inhaber einer TRC (Touristenreservierungsurkunde) und Personen mit ständigem Wohnsitz in Vietnam ist es jedoch ein nützliches Instrument.
