Vyetnamda Polis Təmizləmə Sertifikatı necə əldə edilir

Vyetnamda Polis Təsdiq Sertifikatı Necə Əldə Etmək Olar (Yenilənib 2026)

2025-ci ilin avqust ayından etibarən Vahid Dövlət Xidmətləri Portalı ilə inteqrasiya sayəsində proses sadələşdirilib. Artıq Ədliyyə Nazirliyinə şəxsən baş çəkməyə ehtiyac yoxdur — sertifikatı İş İcazəsi ilə birlikdə (işəgötürən tərəfindən təqdim edildiyi təqdirdə) onlayn və ya şəhərinizin inzibati mərkəzində şəxsən əldə etmək olar.

Vacibdir: Vyetnam sertifikatı yalnız burada yaşadığınız müddətdə Vyetnamda cinayət qeydinizin olmadığını sübut edir . İlk İş İcazəniz üçün adətən vətəndaşlıq ölkənizdən arayış tələb olunur , lakin əvvəllər Vyetnamda TRC/uzunmüddətli viza ilə yaşamısınızsa, Vyetnam sertifikatı kifayət edə bilər (işəgötürəninizlə/vəkilinizlə yoxlayın).

Vyetnamda qanuniləşdirmə ilə bağlı təlimatımızı oxuyun.

İki növ sertifikat: hansını almaq lazımdır?

Vyetnamda iki rəsmi növ polis icazəsi sertifikatı mövcuddur: 1-ci və 2-ci tip. Onlar məzmunu, məqsədi və əldə etmə üsulu ilə fərqlənir.

Əksər əcnəbilər İş İcazəsi, TRC və nikah qeydiyyatı üçün 1 nömrəli Sertifikatı tələb edirlər .

2 nömrəli sertifikat nadir hallarda tələb olunur — yalnız məhkəmə və ya müəyyən bir qurum tərəfindən xüsusi olaraq tələb olunduqda. Hansına ehtiyacınız olduğunu bilmirsinizsə, 1 nömrəli sertifikata ehtiyacınız var.

Sertifikat № 1: uzaqdan (onlayn) əldə edilə bilər

2025-ci ildən etibarən Vyetnamda qanuni yaşayan əcnəbilər 1 nömrəli Sertifikata iki rəsmi portal vasitəsilə tamamilə onlayn müraciət edə bilərlər:

A seçimi – Milli Dövlət Xidmətləri Portalı (dichvucong.gov.vn) vasitəsilə:

1. 2-ci Səviyyə Şəxsiyyət vəsiqəsi təsdiqləməsi ilə hesab qeydiyyatı aparın (Vyetnam telefon nömrəsi tələb olunur)

2. 04/2025/LLTP nömrəli (özünüz təqdim etmək üçün) və ya 05/2025/LLTP nömrəli (vəkalətnamə ilə nümayəndə tərəfindən təqdim edildiyi təqdirdə) doldurulmuş formanı yükləyin.

3. Zəhmət olmasa, pasportunuzun notarial qaydada təsdiq edilmiş surətini əlavə edin.

4. Ödənişi onlayn ödəyin - 200.000 Vyetnam Dongu (~8 dollar)

5. Sertifikatı poçtla və ya şəxsən Ədliyyə Nazirliyindən alın.

B seçimi - VNeID tətbiqi vasitəsilə (yalnız Hanoi və Thua Thien-Hue):
Əgər VNeID 2-ci səviyyəli hesabınız varsa, birbaşa telefonunuzdan müraciət edə bilərsiniz. Hazırda bu funksiya yalnız iki əyalətdə mövcuddur, lakin tədricən digər bölgələrə də yayılır.

Vacib bir detal: ərizənizi onlayn təqdim edə bilərsiniz, lakin yenə də tamamlanmış sertifikatı ya şəxsən, ya da poçtla götürməlisiniz . Tamamilə uzaqdan (fiziki görüş olmadan) toplama seçimi hələ mövcud deyil.

Sertifikat № 2: Yalnız şəxsən; etibarnamə kömək etməyəcək.

2 nömrəli sertifikat heç bir halda nümayəndə vasitəsilə əldə edilə bilməz . Qanunda açıq şəkildə göstərilir ki, bu sertifikat üçün ərizə şəxsən təqdim edilməlidir.

Bir istisna var: valideynlər yetkinlik yaşına çatmayan uşaqları üçün 2 nömrəli Sertifikat ala bilərlər — və yalnız uşaq şəxsən iştirak edə bilmədikdə .

2025-ci il üçün şəxsən müraciət edənlər üçün mövcud formalar:

• 01/2025/LLTP Forma № – şəxsi təqdimat üçün

• 02/2025/LLTP Forması — nümayəndə vasitəsilə təqdim etmək üçün (yalnız 1 nömrəli Şəhadətnamə və yetkinlik yaşına çatmayanların valideynləri üçün )

Sertifikat almaq üçün 1-ci seçim: İşəgötürəniniz vasitəsilə onlayn (ən asan)

Uyğundur: Əgər Vyetnam şirkəti vasitəsilə İş İcazəsi üçün müraciət edirsinizsə.

Bu necə işləyir:

1. İşəgötürən İş İcazəsi üçün tək bir ərizəni Milli Dövlət Xidmətləri Portalı ( dichvucong.gov.vn ) vasitəsilə təqdim edir.

2. Sistem avtomatik olaraq əyalətinizin Ədliyyə Departamentinə cinayət tarixçəsinin yoxlanılması üçün sorğu göndərir.

3. Cinayət qeydinin olmaması haqqında arayış və İş icazəsi eyni vaxtda 15 iş günü ərzində verilir.

Qiymət: Adətən işəgötürənin/agentliyin ümumi xidmətlər paketinə daxildir (bütün WP prosesi üçün təxminən 800-1500 dollar + LD vizası + TRC).

Müsbət cəhətləri: Özünüz heç yerə getmək məcburiyyətində deyilsiniz, hər şeyi işəgötürən edir.

Mənfi cəhətləri: Yalnız WP vermək istəyən real işəgötürəniniz varsa işləyir.

Sertifikat almaq üçün 2-ci seçim: Şəhərinizin inzibati mərkəzində şəxsən

Uyğundur: İş icazəsindən başqa bir şey üçün sertifikat alırsınızsa (məsələn, başqa bir ölkəyə köçmək, investor vizası və ya şəxsi məqsədlər üçün) və ya bunu özünüz etmək istəyirsinizsə.

Haradan qəbul etməli:

• Hanoy: Hanoy Ədliyyə Departamenti, 2A Lý Thường Kiệt, Hoàn Kiếm, Hanoi. Telefon: +84 24 3933 4778

• Ho Chi Minh City: Ho Chi Minh City Ədliyyə Departamenti, 127 Hùng Vương, Rayon 5, HCMC. Telefon: +84 28 3855 4936

• Da Nang: Da Nang İnzibati Mərkəzi, 24 Trần Phú, Hải Châu, Đà Nẵng. Google Xəritələr

Addım-addım təlimatlar (Dananq nümunəsi kimi istifadə olunur, digər şəhərlər üçün də oxşar):

Addım 1: Sənədləri Hazırlayın

• Beynəlxalq pasport (əsli + fotoşəkilli səhifənin və viza/giriş möhürü olan səhifənin surəti)

• Yaşayış yerini təsdiq edən sənəd (qeydiyyat təsdiqi):

  • Əgər oteldə qalırsınızsa, qəbuldan qeydiyyat şəhadətnaməsi (otel möhürü ilə) istəyin.

  • Mənzil kirayələyirsinizsə, ev sahibindən NA17 formasının surətini və ya imzalanmış yazılı təsdiqi istəyin.

  • Əgər TRC-niz varsa, TRC-nin surəti

• Şəkillər 4×6 sm (2 ədəd) - ehtimal ki, bəzi mərkəzlər tələb edir

Addım 2: İnzibati mərkəzə çatmaq

Da Nangdakı ünvan: 24 Trần Phú, Hải Châu (İnzibati Mərkəz, 2-ci mərtəbə, əcnəbilər üçün pəncərə)

İş saatları: Bazar ertəsi-Cümə 7:30-11:30 və 13:00-17:00, Şənbə 11:30-a qədər (səhər gəlmək daha yaxşıdır, növbələr azdır)

Kassada deyin: “Mənə cinayət qeydi haqqında arayış lazımdır” və ya Vyetnamca göstərin: “Tôi cần giấy xác nhận không có tiền án tiền sự ”.

Addım 3: Formu doldurun

Sizə ingilis və ya vyetnam dilində forma veriləcək (adətən ingilis dilində versiyası olur). Onu doldurun:

• Tam adı, doğum tarixi, vətəndaşlığı

• Pasport nömrəsi, giriş tarixi

• Vyetnamda yaşayış ünvanı

• Sertifikat almağın məqsədi (məsələn: “İş icazəsi üçün” / “Viza üçün”)

Addım 4: haqqı ödəyin

Qiymət: 200.000 Vyetnam Donquşu (~8 dollar)

İnzibati mərkəzdəki bilet kassasında ödəniş edin (adətən 1-ci mərtəbədə), qəbz alın, 2-ci mərtəbəyə qayıdın və çantanı qaytarın.

İstehsal müddəti: 15 iş günü (iş yükü az olduqda bəzən daha sürətli). Sifarişinizi götürmək üçün tarixi göstərən qəbz sizə veriləcək.

Addım 5: Tamamlanmış sertifikatınızı toplayın

Təyin olunmuş gündə pasportunuz və qəbzlə gəlin. Sizə Vyetnam və ingilis dillərində sertifikat (adətən Ədliyyə Nazirliyinin möhürü olan ikidilli sənəd) veriləcək.

Sertifikatda nələr var: "Cinayət qeydinin olmamasını təsdiq edən sertifikat" - Vyetnamda yaşadığınız müddət ərzində cinayət qeydinizin olmamasının təsdiqi (tarixlər göstərilib).

Addım 6 (isteğe bağlı): Sertifikatın digər ölkələr üçün leqallaşdırılması

Əgər sizə Vyetnam üçün deyil , başqa bir ölkəyə müraciət üçün (məsələn, AB, Avstraliya, Kanada vizası üçün) sertifikat lazımdırsa , o , CIFA (Konsulluq və Beynəlxalq İşlər Departamenti) vasitəsilə qanuniləşdirilməlidir .

CIFA ünvanları:

• Hanoi: 40 Trần Phú, Ba Đình, Hanoi. Telefon: +84 24 3733 2090

• Ho Şi Min şəhəri: 6 Alexandre de Rhodes, 1-ci rayon, HCMC. Telefon: +84 28 3822 2637

• Dananq: 12 Nguyễn Văn Linh, Hải Châu, Đà Nẵng. Google Xəritələr

Sizinlə nə etmək lazımdır:

• Cinayət qeydinin olmaması barədə doldurulmuş arayış (əsli)

• Beynəlxalq pasport (əsli + surəti)

Kassada deyin: “ Mənə bu sənəd üçün konsulluq leqallaşdırılması lazımdır ” və ya Vyetnamca: “Tôi cần hợp pháp hóa lãnh sự”.

Proses:

• Ərizəni doldurun

• Ödənişi ödəyin:

  • Normal emal (10-15 iş günü): ~120.000 - 300.000 VND (5-12 dollar)

  • Təcili emal (4-5 iş günü): ~500.000 - 1.000.000 VND (20-40 dollar)

• Siz Vyetnam Xarici İşlər Nazirliyinin möhürü ilə təsdiqlənmiş sənəd alırsınız.

Bu nə üçün lazımdır: Leqallaşdırma xarici dövlət orqanları üçün Ədliyyə Nazirliyinin möhürünün həqiqiliyini təsdiqləyir. Bu olmadan sertifikat digər ölkələrin səfirlikləri tərəfindən qəbul edilə bilməz.

Mühüm nüanslar

Sertifikatın qüvvədə olma müddəti:

• Rəsmi olaraq, sertifikat verildiyi tarixdən etibarən 90 gün müddətində qüvvədədir.

• Lakin, bəzi məqsədlər üçün (məsələn, İş İcazəsi), Vyetnama daxil olduqdan və ya sənədləri təqdim etdikdən sonra müddət "dondurulur" - işəgötürəninizlə/vəkilinizlə yoxlayın.

• Vətəndaşlıq ölkəsindən verilən arayış üçün müddət adətən 6 aydır.

Əgər cinayət qeydiniz varsa:
Vyetnam sertifikatı yalnız cinayət qeydlərini göstərəcək. VyetnamdaBaşqa bir ölkədə cinayət törətmisinizsə, onlar görünməyəcək. Bununla belə, İş icazəsi üçün müraciət edərkən yenə də bütün məhkumluqlarınızı göstərən vətəndaşlıq ölkənizdən arayışa ehtiyacınız olacaq.

Yalnız Vyetnam sertifikatı ilə dolanmaq mümkündürmü?
İşəgötürəndən və immiqrasiya idarəsindən asılıdır. Praktikada:

• Əgər ilk dəfə WP üçün müraciət edirsinizsə , adətən vətəndaşlıq ölkənizdən apostil ilə birlikdə sertifikata ehtiyacınız olacaq.

• Əgər artıq bir neçə ildir ki, Vyetnamda TRC ilə yaşayırsınızsa , onlar yalnız Vyetnam sertifikatını qəbul edə bilərlər (amma əvvəlcədən yoxlamaq daha yaxşıdır).

Özünütəqdim etmək üçün onlayn portal:
Bəzi əyalətlər (Hanoi, Hoşimin şəhəri) dichvucong.gov.vn vasitəsilə onlayn təqdimat funksiyasını işə salıb:

1. Hesab qeydiyyatı (Vyetnam telefon nömrəsi tələb olunur)

2. Pasportunuzun və qeydiyyatınızın skan edilmiş surətini yükləyin

3. Onlayn ödəniş edin

4. Tamamlanmış sertifikatınızı Ədliyyə Nazirliyindən götürün.

Pros: Müraciət etmək üçün növbədə dayanmağa ehtiyac yoxdur.
Eksiler: İnterfeys Vyetnam dilindədir, zəhmət olmasa tərcüməçi və ya Vyetnamlı dostunuzla əlaqə saxlayın.

Cədvəl: sertifikatı harada və necə almaq olar