Köhnə şəhərdəki Tran Phu küçəsində bürünc büst dayanır. Hər gün yüzlərlə turist onun yanından keçir, bəziləri şəkil çəkdirir, heç kim isə lövhəni oxumaq üçün dayanmır. Bu, təəssüf doğurur, çünki bu adam olmasaydı, insanların buraya görməyə gəldiyi Hoi An sadəcə mövcud olmazdı.
Bu, Polşa memarı və bərpaçısı Kazimej Kvyatkovski idi. Vyetnamlılar onu üç adla çağırırdılar. Mehriban olan Kazik idi. İkincisi məbəd düşərgələrində keçirdiyi illərdən qalma Cəngəllik Adamı idi. Üçüncüsü Znaxar idi: onun saqqalı 80-ci illərin əvvəllərində Vyetnamda nümayiş etdirilən diplomsuz həkim haqqında kult Polşa filmindəki aktyorun saqqalına bənzəyirdi. Uşaqlar onun maşınını görüb "Znaxar, Znaxar" deyə qışqıraraq onun arxasınca qaçdılar.
1981-ci ildə, qırx illik müharibədən sonra, Vyetnam abidələrinin xilas edilməsi üçün UNESCO-dan kömək istədi. Polşa cavab verdi. Namizəd üçün tələblər məhdud idi: rus və fransız dillərini bilən memar-bərpaçı. Bir nəfərdən başqa heç kim viran qalmış tropik ölkəyə qeyri-müəyyən müddətə səyahət etmək istəmirdi.
İlk hədəf o dövrdə minalarla dolu bir cəngəllikdə Çam məbədlərinin xarabalıqlarından ibarət olan "Mənim Oğlum" idi. Orada işlədiyi illər ərzində onun komandasının səkkiz üzvü partlamamış sursat və xəstəliklərdən öldü. O, özü oteldə deyil, məbədlərin yaxınlığındakı bir daxmada yaşayırdı.
1982-ci ilin iyul ayında o, tərcüməçisi ilə birlikdə çimərlikdə həftəsonu keçirib Hoi Anda dayandı. O, ilk baxışdan təmiz taxta məhəllələrə aşiq oldu. Elə həmin andan etibarən həftəsonlarını istirahət üçün deyil, köhnə şəhərin evlərinin eskizlərini pulsuz çəkməyə başladı. 1985-ci ilə qədər bu sənədlər Hoi Anın Vyetnamın milli abidəsi kimi tanınmasına kömək etdi , baxmayaraq ki, yerli hakimiyyət orqanları asanlıqla köhnəlmiş binaları söküb yeni bir şey tikə bilərdilər. O, illərlə onları bunu etməməyə inandırdı.
O, həmçinin Cu Chi tunellərinin indiki formasına qaytarılmasına nəzarət etmiş və öz layihələri üçün pul tükəndikdə Da Nanqdakı Çam Heykəltəraşlıq Muzeyi üçün maliyyələşdirmə təmin etmişdir.
19 mart 1997-ci ildə o, imperiya şəhərində bərpa işlərinin aparıldığı Hue şəhərindəki bir oteldə ürək tutmasından vəfat etdi. Rəvayətə görə, o, ömrünün 17 ilini həsr etdiyi Oğlumun məbədləri arasında dəfn olunmaq istəyirdi. Əslində, onun cəsədi vətəninə aparılaraq Lyublində dəfn edildi.
2007-ci ildə, ölümünün onuncu ildönümündə, Hoi Anda Tran Phu-nun eyni abidəsi açıldı. Hoi An, Oğlum və Huenin UNESCO statusu yalnız təbii bir hədiyyə deyil, həm də konkret qərarların və qarşıda duran səkkiz həyatın nəticəsidir.
